Brasil- Amaggi
	Problema En noviembre de 2004, el Vicepresidente Ejecutivo de la CFI solicitó una auditoría de la categorización ambiental de una inversión en producción de soja -realizada por Grupo André Maggi Participações Limitada, o "Amaggi", compañía establecida en el estado brasileño de Mato Grosso.     Antecedentes En septiembre de 2004 la CFI aprobó un préstamo de US$30 millones para financiar la expansión de las operaciones de soja de Amaggi. Antes de la aprobación del préstamo, ese proyecto de expansión había suscitado críticas de algunas entidades comunitarias, que reclamaron que el proyecto se clasificara como de categoría A porque consideraban que provocaría repercusiones ambientales desfavorables “sensibles, diversas o sin precedentes”. A juicio de la CFI la clasificación apropiada era de categoría B, que requiere un nivel más limitado de evaluación ambiental.     Conclusiones de la CAO La conclusión de la auditoría fue que la clasificación del proyecto como de Categoría B no podía justificarse plenamente sin que se cumplieran determinadas condiciones, incluida la certeza de la propia CFI de que el Sistema de gestión ambiental y social (ESMS, por sus siglas en inglés) de Amaggi es adecuado para garantizar el cumplimiento de los requisitos de la CFI y llevar a cabo una estricta evaluación del estado de implementación de dicho sistema. La CAO recomendó que la CFI diera a conocer públicamente una nota sobre las actividades que se proponía llevar a cabo como respuesta a la auditoría. Más abajo aparece el texto completo del informe.     Estado actual de la auditoría La auditoría se completó y publicó en junio de 2005.   Documentos   Auditoría de la categorización ambiental y social de la CFI del proyecto de expansión de Amaggi, Brasil Inglés/pdf Auditoría de la categorización ambiental y social de la CFI del proyecto de expansión de Amaggi, Brasil Portugués/pdf Respuesta de la CFI a la Auditoría de la CAO sobre la categorización del proyecto de expansión de Amaggi Inglés/pdf Respuesta de la CFI al informe de auditoría de la CAO sobre el proyecto de expansión de Amaggi Inglés/pdf