Sobre la CAO Misión de la CAO La Oficina del Ombudsman y Asesor en materia de observancia se dedica a reforzar el impacto y la sostenibilidad en el desarrollo de los proyectos de la Corporación Financiera Internacional (CFI) y del Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI), dando rápida y eficaz respuesta a las reclamaciones formuladas por comunidades afectadas y respaldando a la CFI y el OMGI para que su labor dé mejores resultados sociales y ambientales, promoviendo así un nivel más alto de responsabilidad. La Importancia de la independencia de la CAO La Oficina de la CAO es independiente de la gerencia del IFC y MIGA y depende directamente del Presidente del Grupo del Banco Mundial. La independencia de la CAO le permite mediar y realizar auditorias en una manera imparcial, así creando confianza con los reclamantes y cultivando resultados constructivos e independientes.
Las tres funciones de la CAO La función en materia de OBSERVANCIA (auditorías) consiste en evaluar en forma independiente si la CFI y el OMGI han cumplido sus políticas de salvaguardia, directrices y procedimientos ambientales y sociales al invertir en proyectos (CFI) o proporcionar garantías contra riesgos políticos (OMGI).   La función de ASESOR (proyectos de asesoramiento) tiene el objetivo de formular recomendaciones independientes, oportunas y objetivas al presidente del Grupo del Banco Mundial y a la administración de la CFI y del OMGI, exclusivamente en relación con las políticas, directrices, procedimientos, recursos y sistemas ambientales y sociales en más amplio sentido.   La función de OMBUDSMAN (resolución de reclamaciones) es la principal de las que cumple el CAO. El objetivo más importante del CAO a ese respecto consiste en brindar un mecanismo accesible y eficaz para la tramitación de reclamaciones formuladas por personas afectadas (o que probablemente se verán afectadas) por los impactos sociales y ambientales de los proyectos patrocinados por la CFI o el OMGI.
Noticias de la CAO Contacto de Noticias: Kate Henvey 202 473 8353 KHenvey@ifc.org   Comentario Público sobre Borrador de las Directrices Operativas Revisadas 9 de noviembre, 2006– La CAO solicita comentario público sobre cambios a su directrices operativas. Comentar en las Directrices Información general sobre la Oficina del CAO 28 de agosto, 2006 - La Oficina del CAO publica el documento titulado Análisis retrospectivo de las tendencias, los resultados y la eficacia de las intervenciones de la CAO, 2006 Página web del análisis retrospectivo Europa y Asia Central 10 de febreo, 2006- CAO divulga el Informe de Evaluación de Tsemi, con respeto al oleoducto de Baku-Tiblisi-Ceyhan in Georgia. Página web de la CAO para Georgia - BTC América Latina y el Caribe 22 de septiembre de 2006 - La CAO divulga las notas de la reunión sobre intercambio de información entre usuarios de los canales en el proyecto Yanacocha y concluye su participación, iniciada en respuesta al pedido de asistencia presentado por los usuarios Página web de la CAO Perú – Yanacocha – Usuarios de los canales 20 de septiembre de 2006 - La CAO publica un resumen y recomendaciones del taller de fortalecimiento de la capacidad en el proyecto Antamina Página web de la CAO Perú – Antamina 12 de mayo, 2006 - CAO divulga informe de evaluación relacionada a las instalaciones portuarias de Minera Antamina en Huarmey. Cierre la reclamación. CAO Peru -- Página web de Antamina 10 de mayo, 2006 - CAO cierre reclamación relacionada a dos papeleras en Uruguay CAO (Ombudsman) -- Página web de Orion y Celulosas de M'Bopicua (CMB) CAO (Cumplimiento) -- Página web de Orion y Celulosas de M'Bopicua (CMB) 1 de Mayo de 2006- CAO divulga el Informe de evaluación complementaria en relación al proyecto Marlin en Guatemala, cierre la reclamación, y pide monitoreo continuo por todas partes Página web de la CAO para Guatemala- Marlin 24 de abril de 2006- La CAO da a conocer el acuerdo de conciliación celebrado entre la CAO y UNIMACH acerca de la reclamación sobre Pangue en Chile Página web de la CAO para Chile- Pangue 24 de marzo, 2006 - CAO divulga la auditoría independiente de la Diligencia Debida de la CFI y del OMGI en dos Plantas de Celulosa en Uruguay Página web de la CAO para Uruguay (Observencia)- Orion y CMB 3 de marzo, 2006 - CAO cierre el reclamo del FEROCAFENOP en relación a Minera Yanacocha Página web de la CAO Peru- Yanacocha África Sub-Subsahara 2 de febrero, 2006- CAO auditoria de Dikulushi divulgado públicamente Página web de la CAO República Democrática -Dikulushi Asia Sur 20 de septiembre de 2006 - La CAO da a conocer un informe de situación sobre la reclamación del proyecto Allain Duhangan Página web de la CAO India – Allain Duhangan
Trabajo de la CAO   Observancia Brasil- Amaggi Bolivia- COMSUR República Democrática del Congo- Dikulushi Uruguay- Orión and Celulosas de M'Bopicua (CMB)   Asesor Políticas de Salvaguardia Examen sobre industries Extractivas Examen del OMGI   Ombudsman Reclamaciones actuales        Reclamaciones pasadas Chile- Pangue Bolivia- COMSUR Georgia- BTC Botswana- Kalahari India- Duhangan Guatemala- Marlin   Jordania - Gateway   Kazajstán - Karachaganak   Nigeria - Niger Delta   Perú - Antamina   Perú - Yanacocha   Perú - Yanacocha, Usuarios de los canales   Tanzanía - Bulyanhulu   Uganda - Bujagali   Uruguay - Orión y Celulosas de M'Bopicua (CMB)   Zambia - KCM
Informes y Publicaciónes Research Assistant
Más información sobre la CAO
10/11/2006