| El Borrador de las Directrices
Operativas Revisadas
El documento borrador existe solamente en inglés.
Los comentarios se deben enviar, en cualquier idioma, antes del 9 de febrero, 2007. Envia sus comentarios escritos por email a cao-compliance@ifc.org, por el fax a 1-202-522-7400, o por correo a:
Compliance Advisor Ombudsman
International Finance Corporation
2121 Pennsylvania Avenue NW
Room F11K-232
Washington, DC 20433 USA
Directrices operacionales actuales
Las Directrices operacionales para la Oficina del CAO se han formulado a través de un amplio proceso de consulta en el que intervino un grupo de referencia creado por la Oficina e integrado por representantes de la administración de la Corporación Financiera Internacional (CFI) y el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI), del sector privado de los países tanto en desarrollo como desarrollados y de organizaciones no gubernamentales. El proyecto de directrices estuvo abierto a consulta pública durante 90 días.
Tras el examen externo de la Oficina, que tuvo lugar en 2003, las Directrices fueron examinadas y revisadas, y se incorporaron las lecciones aprendidas durante sus primeros tres años de funcionamiento. Las Directrices fueron actualizadas con el propósito de incluir las tres funciones de la CAO: observancia, asesoramiento y ombudsman.
En febrero de 2006, se modificaron los procedimientos de auditoría establecidos en las Directrices operacionales. La nueva Sección 8 y el Cuadro 5.1 reemplazan a las versiones anteriores y se incluyen como apéndices al final de las Directrices.
Las consultas relacionadas con las Directrices operacionales, tanto en su versión en inglés como en otros idiomas, deben dirigirse a la CAO.
Documentos
Directrices operacionales de la CAO (con las modificaciones de los procedimientos de auditoría introducidas en 2006)
Inglés/pdf
Esta página se actualizó por última vez el 10/11/2006
|
